Некоторые отличия системы общего права от континентальной европейской правовой системы:

• Источники права. 1 В континентальной системе преобладают кодифицированные законы, которые являются центральными элементами системы и строго регламентируют правоприменение. 1 Система общего права опирается на судебные прецеденты, что позволяет судам играть ключевую роль в формировании правовых норм через трактовку ранее вынесенных решений. 1
• Роль законодателя. 1 В континентальной системе законодатель имеет доминирующее значение, поскольку он формирует законы, которые напрямую влияют на все аспекты правоприменения. 1 В системе общего права законодатель также играет важную роль, однако многие правовые нормы и правила развиваются и модифицируются через судебную практику, что добавляет динамизм и гибкость в правовую систему. 1
• Создание права. 3 Система общего права создана королевскими судами, поэтому она не содержит общих правил и рекомендаций. 3 Регулирует узкий круг общественных отношений. 3 Континентальная система создана на теоретической основе, имеет прописанную базу и регулирует широкий круг общественных отношений. 3
• Терминология права. 3 Континентальная система права берёт начало от римского права, а система общего права развивалась в меньшей степени от последнего. 3 По этой причине есть некоторые различия в формулировках, терминологии, правовых институтах. 3
• Деление права на «публичное» и «частное». 3 Система общего права, в отличие от континентального, не делит право на публичное и частное. 3 В странах с английской правовой системой чиновники, государственные мужи и учреждения отвечают за свои действия наравне с частными лицами. 3