Роль законодателя в странах континентальной и англо-американской правовых систем отличается:

1. В континентальной системе законодатель занимает центральное место, формулируя и корректируя законодательство, что исключает возможность произвольной трактовки законов судьями. 1 Он должен осмыслить общественные отношения, обобщить социальную практику, проанализировать повторяющиеся ситуации и сформулировать в нормативных актах общие модели прав и обязанностей для граждан и организаций. 6
2. В англо-американской системе законодатель также играет важную роль, однако многие правовые нормы и правила развиваются и модифицируются через судебную практику. 1 Нормы права разрабатываются судьями в ходе рассмотрения определённых ситуаций. 5 При этом закон в англо-американской системе — это специальный документ, который вносит дополнения или конкретизирует право, созданное судебной практикой. 5