Чем отличается permition от permission в юридическом контексте?

В юридическом контексте permit и permission имеют разные значения. 24

Permit — это официальный документ, который даёт право на определённые действия. 23 Обычно его выдаёт государственный орган или другой официальный орган. 2 Например, строительный permit необходим перед началом строительства. 2

Permission — это одобрение или согласие, которое даёт кто-то, обладающий властью. 3 Оно не обязательно требует официального документа. 3 Разрешение может быть устным или письменным подтверждением того, что кому-то разрешено совершить определённое действие. 3

Некоторые другие отличия:

• Сфера применения. 2 Permit обычно охватывает более широкий спектр действий. 2 Например, водительское permit позволяет управлять автомобилем при определённых условиях. 2 Permission часто даётся для конкретных действий или ситуаций и может быть ограничено по времени. 2
• Процесс получения. 2 Для получения permit обычно требуется более формальный процесс подачи заявления, который может включать подачу документов, оплату сборов и соответствие определённым критериям. 2 Permission часто даётся устно или через простое письменное соглашение. 2
• Возможность отзыва. 2 Permit обычно действует в течение определённого периода времени и может быть отозван только при определённых обстоятельствах. 2 Permission обычно даётся на временной основе и может быть отозвано в любое время. 2