Чем отличается отграничение от разделения и разделения от обособления?

Возможно, имелись в виду различия между терминами «отграничение», «разделение» и «обособление» в контексте русского языка.

Отграничение — действие по значению глагола «отграничить», которое означает провести границу, отделить одно от другого или установить различия между какими-либо явлениями, фактами. 27 Например: «отграничить свои владения», «отграничить район заповедника». 2

Разделение — действие по значению глагола «разделять», которое означает преобразование единого целого в самостоятельные или отдельно рассматриваемые части. 59 Например: «разделение труда», «разделение полов у цветковых растений». 59

Обособление — интонационное и смысловое выделение какого-либо неглавного члена предложения в тех случаях, когда он поясняет, уточняет какой-либо другой член предложения. 3 Например: «обособляются определения», «обособляются приложения», «обособляются обстоятельства». 36

Таким образом, отграничение и разделение имеют разные значения, а обособление — конкретный процесс выделения определённых членов предложения.