Неправомерный доступ к информации и её неправомерное копирование отличаются по характеру действий.
Неправомерный доступ — это получение или использование информации без согласия обладателя информации лицом, не наделённым необходимыми для этого полномочиями, либо в нарушение установленного нормативными правовыми актами порядка. 1 Под доступом понимается проникновение в источник информации с использованием средств компьютерной техники, что позволяет использовать полученную информацию (копировать, модифицировать, блокировать либо уничтожать её). 2
Неправомерное копирование — это незаконная передача информации на другой материальный носитель, воспроизведение информации в любой материальной форме или перехват информации. 5 При копировании первоначальная информация остаётся неизменной. 15
Таким образом, неправомерный доступ охватывает более широкий спектр действий, включающий различные манипуляции с информацией, в то время как неправомерное копирование фокусируется на конкретном действии по созданию копии информации без согласия владельца.