Корпоративный юрист специализируется на правовой поддержке компании, работает внутри организации и обладает глубоким пониманием её бизнес-процессов. 2 В его компетенции — разработка юридических стратегий, участие в сделках и соглашениях, контроль за соблюдением законодательства и внутренних правил компании, договорная работа. 2
Частный специалист в юриспруденции не входит в штат постоянных сотрудников и не ведёт компанию постоянно. 1 К его услугам прибегают компании малого и среднего бизнеса для решения сложной текущей проблемы. 1 Он занимается вопросами сразу нескольких компаний, может представлять их интересы перед судом, консультировать, оформлять документы. 1
Таким образом, основное отличие заключается в том, что корпоративный юрист работает исключительно на одну компанию, в то время как частный специалист может обслуживать несколько организаций и заниматься различными юридическими вопросами для разных клиентов. 23