Гражданско-правовая и административная процедуры при расследовании правонарушений отличаются по своим целям и методам регулирования. {8-host}
Гражданско-правовая процедура направлена на восстановление нарушенных частных прав и интересов истца. {8-host} Например, в рамках уголовного процесса лицо, понесшее имущественный вред от преступления, вправе предъявить гражданский иск о возмещении вреда. {6-host} {9-host}
Административная процедура направлена на реализацию публичных интересов и исполнение государственных функций. {8-host} Например, расследование административного правонарушения — это система действий, направленных на процессуальное оформление обстоятельств правонарушения, получение дополнительных сведений и материалов для юридической оценки. spravochnick.ru
Таким образом, основное отличие заключается в том, что гражданско-правовая процедура ориентирована на частные интересы и восстановление прав, а административная — на публичные интересы и государственные функции.