Возможно, имелись в виду различия между классными чинами, которые присваиваются государственным советникам юстиции и гражданским служащим.

Классные чины юстиции присваиваются федеральным гражданским служащим, которые замещают должности, квалификационным требованием для которых является наличие юридического образования. 12 Такие должности находятся в определённых Президентом РФ федеральных государственных органах и их территориальных органах, а также в аппаратах федеральных судов. 12

Классные чины гражданской службы присваиваются федеральным гражданским служащим, которые замещают должности, по которым не предусмотрено присвоение классных чинов юстиции. 13

Таким образом, основное отличие в том, что классные чины юстиции присваиваются только определённым категориям гражданских служащих, которые занимают определённые должности.