Возможно, имелась в виду разница между дипломатическим иммунитетом и обычной юрисдикцией.
Дипломатический иммунитет — принцип международного права, в соответствии с которым некоторые должностные лица иностранных государств признаются обладающими юридическим иммунитетом от юрисдикции другой страны. 1 Он даёт дипломатам возможность безопасного прохода и свободного передвижения по стране пребывания, обеспечивает почти полную защиту от местных судебных исков и преследований. 1
Дипломатический иммунитет действует только в стране, в которой дипломат исполняет свои обязанности. 23 При этом есть исключения: страна проживания иностранного должностного лица может отказаться от иммунитета, если он причастен к серьёзному преступлению, не связанному с его дипломатической ролью. 1
Таким образом, дипломатическая неприкосновенность отличается тем, что она связана с особым правовым статусом дипломатов, который предусмотрен международными договорами и обычаями, например Венской конвенцией о дипломатических сношениях 1961 года. 14