Быстрый поиск и правовой навигатор — это два разных инструмента для поиска информации в системах правовой информации, например в «КонсультантПлюс». 13
Быстрый поиск — наиболее простой способ поиска. 1 Запрос вводится простым языком, можно указать реквизиты документа, который необходимо найти, можно использовать профессиональную лексику. 1 В результате поиска система выдаст компактный и удобный список документов, которые наиболее точно соответствуют запросу. 6
Правовой навигатор удобен, если сложно сформулировать поисковый запрос и можно назвать несколько слов, относящихся к ситуации. 1 При этом не требуется указание реквизитов документов, а фильтр позволяет быстро найти нужное понятие и тем самым сузить область поиска. 1
Таким образом, Быстрый поиск эффективен, когда можно развёрнуто описать ситуацию (например, в 3–5 словах). 2 Правовой навигатор удобен, когда сложно описать проблему и можно назвать только 1–2 слова, которые ей соответствуют. 25