Апостиль и легализация имеют одинаковое предназначение — сделать документ юридически действительным за рубежом. 1 Однако у них разные процедуры. 2
Апостиль — это штамп, который подтверждает подлинность документа в странах, принявших Гаагскую конвенцию 1961 года. 13 Если документ апостилирован, его можно предоставлять на территории всех стран, которые приняли конвенцию. 1
Легализация — более сложный и длительный процесс, который позволяет придать официальному документу юридическую силу на территории государства, не принявшего подписанную в Гааге конвенцию. 4 При легализации документ будет действителен только в том государстве, в консульстве которого было получено заверение. 14