Альтернативная коллизионная норма и кумулятивная отличаются по способу регулирования правоотношений.
Альтернативная коллизионная норма предполагает наличие нескольких привязок для регулирования конкретного правоотношения, закреплённых в норме. 2 Та или иная привязка применяется по усмотрению соответствующего субъекта правоотношения или иного лица (например, правоохранительного органа). 2
Кумулятивная коллизионная норма устанавливает возможность применения в конкретном случае иностранного права, если его требования соответствуют требованиям собственных национальных прав. 3 При этом соответствие требованиям собственного национального права исключает признание юридической недействительности отношения, даже если не соблюдены требования иностранного права. 2
Таким образом, альтернативная коллизионная норма даёт право выбора из нескольких вариантов, закреплённых законодателем, а кумулятивная норма предусматривает возможность применения сначала права одного государства, а затем, если это не приводит к должному результату, и другого. 1