Меморандум и юридическое заключение отличаются по своему назначению и форме изложения. 12
Меморандум — это рекомендации юриста клиенту, пояснения по разнообразным юридическим вопросам, которые его беспокоят. 1 Он содержит анализ поставленной проблемы и выводы. 2
Юридическое заключение — это задокументированное мнение юриста по оценке и анализу проблемы или ситуации, с которой столкнулась фирма или предприятие. 1 Юрист представляет подробный анализ того, применима ли данная ситуация или проблема к праву и закону, а также предлагает пути решения. 1
Таким образом, меморандум — это разъяснение и анализ проблемы, а юридическое заключение — окончательное решение поставленной проблемы, финальный документ. 2 При этом юридическое заключение более формализованное, к его содержанию предъявляются более строгие требования, а степень конкретизации выше. 2