Для улучшения понимания, как строить программы на C++, после курса в приложении SoloLearn можно прочитать следующие книги:
Также для практики можно писать простейшие консольные игры, придумывать и решать собственные задачи. 1
Ещё один вариант — заново пройти курс в SoloLearn, но изучать функции более углублённо, чтобы они не вылетали из головы. 1