Why is the letter C less frequently used in modern word building compared to other consonants?

Нельзя однозначно ответить на вопрос, почему буква «C» реже используется в современном словообразовании по сравнению с другими согласными.

Однако есть некоторые факторы, которые могут влиять на употребление буквы «C» в разных языках:

• Различие в произношении. en.wikipedia.org В некоторых языках, например в английском, существует различие между твёрдым и мягким «C». en.wikipedia.org
• Сочетание с гласными звуками. www.bolshoyvopros.ru В разных языках «C» может обозначать разные звуки в зависимости от того, с какими гласными он сочетается. www.bolshoyvopros.ru
• Исторические особенности. en.wikipedia.org Например, в классической латыни не было мягкого «C», оно всегда произносилось как «k». en.wikipedia.org
• Заимствования. en.wikipedia.org В языках могут сохраняться оригинальные написание и произношение заимствованных слов. en.wikipedia.org

Таким образом, частота употребления буквы «C» может варьироваться в зависимости от языковых особенностей и правил.