Why is the dozen system still used in English for expressing numbers?

Система дюжин (dozenal) всё ещё используется в некоторых ситуациях, несмотря на преобладание десятичной системы, потому что имеет свои преимущества в определённых контекстах. brighterly.com puzzlewocky.com

Некоторые из них:

• Удобство для счёта некоторых объектов. brighterly.com puzzlewocky.com Например, яиц, пончиков, месяцев в году. puzzlewocky.com
• Упрощение работы с дробями. puzzlewocky.com В dozenal системе большинство дробей проще, так как больше чисел делятся на 12, чем на 10. puzzlewocky.com
• Подходящий способ для работы с количествами, которые можно разделить. brighterly.com Например, система дюжин подходит для счёта объектов, которые можно разделить на части, такие как два, три или четыре. brighterly.com

Таким образом, dozenal находит своё применение там, где есть ситуации, в которых эта система может быть удобнее, чем десятичная.