Несколько причин, почему важно избегать фразовых глаголов в формальном письме:

• Формальность. 1 Фразовые глаголы часто считаются слишком неформальными для формального стиля. 1
• Ясность. 15 Фразовые глаголы могут быть двусмысленными или запутанными, особенно для тех, для кого английский язык — второй. 13 Использование точных однословных альтернатив улучшает ясность и профессиональность текста. 1
• Выбор слов и разнообразие лексики. 1 В формальном письме важно демонстрировать широкий спектр лексики. 1 Фразовые глаголы часто выглядят менее впечатляющими, чем их формальные эквиваленты. 1
• Многозначность. 35 Большинство фразовых глаголов имеют несколько значений, что может привести к образованию двусмысленности или неверному использованию в контексте. 5