В английском языке существуют отдельные системы для кардинальных и порядковых чисел, потому что они служат разным целям. 15
Кардинальные числа (например, один, два, три) используются для обозначения количества предметов (например, «в сумке шесть яблок»). 1
Порядковые числа (например, первый, второй, третий) применяются для указания на распределение или порядок предметов (например, «её квартира была на третьем этаже»). 1
Таким образом, разделение на кардинальные и порядковые числа позволяет более точно и ясно выражать различные понятия в коммуникации: количество предметов и их порядок в последовательности. 5
Ещё одна разница заключается в том, что порядковые числа часто заканчиваются на -th (например, четвёртый или пятый), в то время как кардинальные числа не имеют конкретного шаблона. 5