Использование «does» только с singular-подлежащими (единственными) связано с правилом согласования подлежащего и глагола в английском языке. 24

Согласно этому правилу, глагол должен соответствовать подлежащему по числу (единственному или множественному) и лицу (первому, второму или третьему). 2

В частности, «do» меняет форму в зависимости от подлежащего: «does» используется с singular-подлежащими третьего лица (he, she, it), а «do» — с другими подлежащими (I, you, we, they). 13