Why do we use different tag questions with positive and negative indefinite pronouns?
С неопределёнными местоимениями с отрицательным значением (nothing и nobody) используются положительные tag-вопросы, а с местоимениями с положительным значением (everything, everybody, something и somebody) — отрицательные. 1
Это объясняется тем, что при использовании nothing и nobody предложение является положительным, но смысл утверждения отрицательный, поэтому нужен положительный tag-вопрос. 1 Когда используются everything, everybody, something и somebody, предложение положительное, поэтому требуется отрицательный tag-вопрос. 1
Таким образом, с отрицательными местоимениями используются положительные tag-вопросы, а с положительными — отрицательные. 15
Например, если в предложении используется nothing, то в tag-вопросе используется «it». 14 Если же используются nobody, somebody и everybody, то в tag-вопросе используется «they». 12
