Некоторые причины, по которым некоторые писатели выбирают не заканчивать предложения с предлогами:

• Формальный или академический стиль. 1 В таких текстах не принято использовать предлоги для завершения предложений, так как это может придать неформальный, conversational тон. 2
• Отсутствие объекта. 1 Предлоги требуют объект для правильной работы, а без него они считаются висячими и на них смотрят с неодобрением. 1

Однако есть и ситуации, когда заканчивать предложения с предлогами допустимо:

• Неофициальная обстановка. 14 В таких условиях использование предлогов для завершения предложений может быть целесообразным, так как носители языка обычно понимают смысл текста, даже если не соблюдены все правила грамматики. 1
• Формальные фразы. 4 Если предлоги включены в неформальную фразу в конце предложения, их использование также допустимо. 4
• Формальные глаголы. 1 Фразальные глаголы состоят из глагола и предлога и могут заканчивать предложение, в таком случае попытка избежать предлога приведёт к тому, что предложение станет неграмматичным и бессмысленным. 2

Таким образом, выбор между окончанием предложений с предлогами зависит от контекста и целей написания.