Why do some plurals in English change completely compared to their singular forms?

Некоторые существительные в английском языке полностью меняются в форме множественного числа, отличаясь от их единственного числа, из-за исторических влияний и заимствований. promova.com 5minuteenglish.com

Такие формы часто происходят от более ранних лингвистических моделей или от слов, заимствованных из других языков. promova.com Например, слова, образованные от латинских корней, сохраняют оригинальные правила образования множественного числа: cactus — cacti, bacterium — bacteria. 5minuteenglish.com english.stackexchange.com

Также есть слова, которые не меняются в форме, независимо от числа: deer, sheep, series. 5minuteenglish.com Это часто связано с их употреблением в коллективном контексте, где могут совпадать интерпретации единственного и множественного числа. 5minuteenglish.com

Таким образом, разнообразие форм множественного числа в английском языке обусловлено его богатой историей и влиянием различных языков. 5minuteenglish.com