Why do some English numbers include hundreds but others do not?

Некоторые английские числа включают слово «сотня», а другие нет, в зависимости от региона и контекста использования. en.wikipedia.org englishlessonsbrighton.co.uk

В американском английском языке при чтении чисел между 1100 и 9999 число в месте тысяч объединяется с числом в месте сотен, и они читаются как одна единица. www.fluentu.com Например: 1100 можно прочитать как «одиннадцать сотен», а не «одна тысяча, одна сотня». www.fluentu.com

В британском английском такой стиль распространен для кратных 100 между 1000 и 2000 (например, 1500 как «пятнадцать сотен»), но не для более высоких чисел. en.wikipedia.org

Также в американском английском четырёхзначные числа с ненулевыми десятками и единицами могут произносить как пары двухзначных чисел без слова «сотня». en.wikipedia.org Например, 2659 или 4105. en.wikipedia.org

Таким образом, выбор между использованием слова «сотня» зависит от региональных особенностей и контекста использования чисел.