Why do certain prepositions always appear with certain verbs in English?

Некоторые предлоги в английском языке всегда используются с определёнными глаголами, потому что образуют с ними устойчивые сочетания — зависимые предлоги (dependent prepositions). sky.pro www.yaklass.ru

Выбор предлога в таких случаях нельзя логически вывести из его значения — это вопрос устоявшегося употребления. sky.pro

Примеры зависимых предлогов: depend on (зависеть от), interested in (заинтересован в), aware of (осведомлён о). sky.pro

При этом один и тот же глагол может требовать разных предлогов в зависимости от контекста. sky.pro Например: listen to music (слушать музыку) vs. listen for the doorbell (ждать звонка в дверь), think about a problem (думать о проблеме) vs. think of an idea (придумать идею). sky.pro