Коллокации важны для изучения языка по нескольким причинам: 1
- Помогают улучшить беглость речи. 1 Использование правильных коллокаций делает речь или письмо более естественной и аутентичной. 1
- Позволяют выражать идеи более чётко и эффективно. 1 Правильная коллокация придаёт словам определённый оттенок или нюанс. 1
- Помогают лучше понимать язык. 1 Коллокации дают представление о том, как носители языка используют и думают о словах. 1
Кроме того, понимание коллокаций позволяет лучше comprehend тексты или разговоры, где эти распространённые комбинации слов встречаются. 3
Таким образом, изучение коллокаций способствует развитию как рецептивных (слушание и чтение), так и продуктивных (говорение и письмо) навыков. 3