Нет однозначного мнения о том, какой язык самый сложный для изучения с нуля. Несколько языков, которые считаются сложными:
- Китайский. 14 Он насчитывает около 90 тысяч иероглифов, при этом малейшая ошибка в написании одного может исказить весь смысл текста. 1 Помимо трудностей с чтением и письмом, у изучающих китайский язык возникают проблемы с произношением и определением слов на слух. 4
- Арабский. 14 Изучить его трудно из-за знаковой системы: в этом языке не записываются гласные буквы, слова нельзя разрывать для переноса, а пишутся они справа налево. 1
- Венгерский. 14 Язык считается трудным из-за системы падежей: их 35, а ещё много различных суффиксов и экспрессивных идиом. 1
- Русский. 15 Иностранцам сложно освоить его из-за системы правил и исключений, непостоянных ударений и зависимости букв в составе слова. 1
На сложность освоения языка также влияет родной язык изучающего и его фоновые знания. 2