What role do the geniculate bodies play in auditory perception?

Возможно, имелись в виду медиальные коленчатые тела таламуса, которые играют важную роль в слуховом восприятии. postnauka.org ru.wikipedia.org

Медиальное коленчатое тело — центральное реле или ретрансляторная станция для всей звуковой (слуховой) информации. ru.wikipedia.org Оно подготавливает слуховую информацию для передачи в кору больших полушарий, где находятся основные слуховые центры. postnauka.org

Некоторые функции медиального коленчатого тела в процессе слухового восприятия:

• Контрастирование сигнала. postnauka.org Подчёркивание пиков на спектре звука, что помогает в дальнейшем детектировать слуховой образ. postnauka.org
• Улучшение соотношения «сигнал — шум». postnauka.org После того как слуховой сигнал пройдёт через таламический фильтр, выделение пиков на спектре звука становится легче, и кора может это делать с меньшим напряжением. postnauka.org
• Первичный центр слуха. mz-don.com Здесь происходит недифференцированное восприятие звуков, их первичный анализ и использование для формирования настораживания, повышения внимания и организации рефлекторного поворота глаз и головы в сторону неожиданного источника звука. mz-don.com