Вспомогательные глаголы в грамматике казахского языка играют важную роль, в частности:
- Образование сложной формы настоящего продолженного времени. testent.ru Она используется, когда действие происходит в настоящий момент и/или имеет длительный характер и/или постоянно повторяется. testent.ru В качестве вспомогательных глаголов в этом случае выступают отыру («сидеть»), жату («лежать»), тұру («стоять»), журу («ходить, идти»). testent.ru
- Указание на степень вовлечённости в действие. kazyaz.kz Например, жату («лежать») означает «лежать долго и основательно», отыру («сидеть») — «сидеть средне и серьёзно», тұру («стоять») — «стоять недолго и мельком», жүру («идти») — «идти между делом или время от времени». kazyaz.kz
- Выражение различных модальностей. kazyaz.kz Например, келу («желание совершить действие»), көру («попытка совершить действие»), жаздау («действие чуть не свершилось») и другие. kazyaz.kz
- Обозначение начала, завершения и других аспектов действия. kazyaz.kz Так, бастау («начало действия») или шығу («выполнение действия в полном объёме») — вспомогательные глаголы. kazyaz.kz
В казахском языке количество вспомогательных глаголов может достигать трёх и даже четырёх. vk.com