Слово «heaven» в английском языке происходит от староанглийского «heofon», которое изначально означало «небо, твердь». 12
Примерно к 1000 году слово стало использоваться по отношению к христианизированному «месту, где обитает Бог». 1
Существует и другая версия этимологии: слово может происходить от протоиндоевропейского корня * hé₂mō, который означает «камень» и, возможно, «небесный свод». 1
Кроме религиозного значения, слово «heaven» может обозначать место или состояние великого счастья, радости или восторга. 4 Также его используют для описания высокоценной или желаемой цели или стремления. 4