What is the difference between through and throughout in English?

Разница между «through» и «throughout» в английском языке заключается в значении. learningenglish.voanews.com thecontentauthority.com

Через «through» обычно обозначают движение с одной стороны или конца чего-либо к другой. learningenglish.voanews.com thecontentauthority.com Также «through» может означать завершение задачи или преодоление препятствия. thecontentauthority.com Пример: «I walked through the park» — «Я прошёл через парк» (от одной стороны к другой). learningenglish.voanews.com thecontentauthority.com

Throughout используется для обозначения чего-либо, происходящего на всём протяжении определённого места или периода времени. learningenglish.voanews.com thecontentauthority.com Пример: «I saw squirrels throughout the park» — «Я видел белок по всему парку, а не только в одном конкретном месте». thecontentauthority.com

Таким образом, можно сказать, что «through» обычно предполагает движение, а «throughout» — описание места или расположения. learningenglish.voanews.com