Разница между префиксами semi- и super- в английском языке заключается в их значении.

Semi- («полу-») указывает на полумеру, «почти» достижение результата. 1 Также передаёт значение «практически», «в сущности», «слегка», «до некоторой степени». 3 Примеры: semifinal — полуфинал, semicircular — полукруглый. 13

Super- («сверх-») служит отражением превосходной степени. 1 Также передаёт значение нахождения над чем-то, выше чего-то, превышение норм или превосходства качества, размера и т. д.. 3 Примеры: supernatural — сверхъестественный, supermarket — супермаркет. 3