Разница между пассивным и активным голосом заключается в том, что в активном голосе субъект совершает действие, а в пассивном — получает действие. 2
В активном голосе субъект является исполнителем действия, что делает предложение более прямым и понятным. 2 Например: «Sana waters the plants». 2
В пассивном голосе субъект становится получателем действия, а исполнитель (если упоминается) идёт после глагола с предлогом «by». 2 Часто используется, когда исполнитель неизвестен или менее важен, чем само действие. 2 Например: «A song is sung by her». 2
Таким образом, в активном голосе акцент делается на исполнителе действия, а в пассивном — на получателе действия. 25