What is the difference between syntactical parsing and analysis in linguistics?

Возможно, имелись в виду различия между синтаксическим парсингом и семантическим анализом в лингвистике. 2

Синтаксический парсинг (синтаксический анализ) занимается грамматической структурой предложений. 3 Он позволяет определить, как слова функционируют вместе, чтобы создавать смысл внутри предложения. 3 Этот анализ важен для дальнейших лингвистических и вычислительных операций, таких как машинный перевод, распознавание речи и семантический анализ. 3

Семантический анализ, в свою очередь, фокусируется на понимании смысла слов и фраз в контексте. 2 Он включает такие техники, как распознавание именованных объектов (NER) и извлечение отношений (RE), которые необходимы для извлечения структурированных данных из неструктурированного текста. 2

Таким образом, разница между синтаксическим парсингом и семантическим анализом в том, что первый занимается структурой, а второй — смыслом.

Пример: «Банк может отказать в выдаче денег клиенту с плохой кредитной историей». 2 Синтаксический парсер определит грамматические компоненты, а семантический парсер поймёт значение терминов «банк», «выдать» и «плохая кредитная история» в контексте финансовых транзакций. 2