Разница между spikes и thorns в terms of functionality заключается в их назначении:

• Spikes выполняют функции защиты от травоядных животных, поддержки и прикрепления. 1 Они обычно небольшие и могут покрывать большие участки растения, а иногда служат для захвата влаги или помогают в лазании. 1
• Thorns служат для защиты растений от поедания травоядными животными. 17 Они часто большие и чётко определённые структуры, которые обеспечивают защиту от крупных травоядных, способных нанести значительный ущерб. 1

Таким образом, основная функция spikes — общая защита и поддержка растения, в то время как функция thorns — предотвращение поедания его травоядными животными. 17