What is the difference between saying 'tell me' and 'say to me' in English?

Возможно, имелись в виду различия между глаголами say и tell в английском языке. www.activeenglish.ru ils-school.com

Say означает «сказать» и концентрирует внимание на том, что было сказано. ils-school.com После глагола say не указывается, к кому была обращена речь. ils-school.com Обычно этот глагол используется для передачи прямой речи. ils-school.com Пример: «I’m not ready,” he said → He said he wasn’t ready» — «Я не готов», — сказал он → Он сказал, что не готов. ils-school.com

Tell означает «рассказать что-либо» и используется для выдачи распоряжения или инструкции. vc.ru После tell используется прямое дополнение — указание, к кому обращена речь. ils-school.com vc.ru Пример: «He told me he wasn’t ready» — «Он сказал мне, что не готов». ils-school.com

Иногда say и tell можно использовать взаимозаменяемо для выражения одного и того же значения, когда информация передаётся от одного человека к другому. vc.ru В этом случае конструкция будет следующей: tell + дополнение или say + to + дополнение. vc.ru Пример: «Penny told me that he would be late for party» — «Пенни сказал мне, что опоздает на вечеринку». vc.ru

Пользователь

Время добавления