Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между «come out» и «come out of» заключается в значении и контексте употребления. redkiwiapp.com
Come out означает «выходить или появляться из какого-либо места». redkiwiapp.com Чаще всего используется в более общих ситуациях, например при выходе из здания или появлении на публике. redkiwiapp.com Примеры употребления: «The details of the scandal came out in the press and she had to resign» — «Подробности скандала всплыли в прессе, и ей пришлось подать в отставку». dzen.ru
Come out of означает «выходить из определённого места или ситуации». redkiwiapp.com Употребляется в более конкретных случаях. redkiwiapp.com Примеры употребления: «She came out of the anesthesia after the surgery» — «Она вышла из анестезии после операции». redkiwiapp.com
Также в зависимости от контекста меняется тон употребления: «come out» часто имеет нейтральный или возбуждённый тон, а «come out of» обычно выражает облегчение или благодарность, особенно когда речь идёт о выходе из трудной ситуации. redkiwiapp.com