Некоторые сложности, которые могут возникнуть при создании нового языка:
- Определение цели и вдохновения. 2 Новый язык могут создавать, например, для обогащения вымышленного мира, лингвистических или философских экспериментов, выражения креативности. 2
- Установление фонетики и фонологии. 2 Звучание языка важно, чтобы передавать тон, эмоции и намерения, особенно для вымышленного мира. 2
- Определение грамматических правил. 4 Нужно установить последовательные правила, например, формы множественного числа, маркеры времён или порядок слов. 4
- Создание уникальной системы письма. 4 Можно использовать латинские алфавиты или черпать вдохновение из нелатинских алфавитов, таких как арабский или китайский. 4
- Документализация языка. 4 Важно следить за словарным запасом и грамматическими правилами, чтобы оставаться организованным по мере развития языка. 4
- Практика использования языка. 4 После создания языка нужно учить его, писать на нём истории или переводить произведения на новый язык. 4
Кроме того, в глобальном мире новые языки сталкиваются с проблемой сохранения и признания, так как доминирующие языки, такие как английский, испанский и китайский, продолжают распространяться, а новые языки рискуют быть забытыми. 1