Некоторые распространённые ошибки в произношении глухих согласных в английском языке:

• Глухой согласный звук на конце слова вместо звонкого. 1 Если на конце слова стоит буква d, g, b, z или сочетания букв, которые дают такие звуки, то звук не должен превращаться в глухой, как это происходит в русском языке. 1 Подмена звонкого звука на парный глухой может привести к тому, что получится совершенно не то слово. 1
• Неверное произношение звуков [θ] и [ð]. 2 Для правильного произнесения звуков [θ] (как в think) и [ð] (как в this) кончик языка располагается между зубов. 1 [θ] — глухой звук, а [ð] — звонкий. 1
• Смягчение согласных в начале слова перед гласными [ɪ], [iː] и реже [e]. 3 Для английского языка это грубая фонетическая ошибка, так как в нём нет парных мягких и твёрдых согласных. 3