Вопросы к Поиску с Алисой

Примеры ответов Поиска с Алисой
Главная / Наука и образование / What are the most common phrases in English which originate from French proverbs?
Вопрос для Поиска с Алисой
20 мая

What are the most common phrases in English which originate from French proverbs?

Алиса
На основе источников, возможны неточности

Некоторые распространённые фразы на английском языке, которые происходят от французских пословиц и поговорок:

  • C’est le premier pas qui coûte — «It is the first step that costs (is difficult)» — «Труден только первый шаг». cyberleninka.ru
  • Chercher une aiguille dans une botte de foin — «Look for a needle in a bottle of hay» — «Искать иголку в стоге сена». cyberleninka.ru
  • L’appétit vient en mangeant — «Appetite comes with eating» — «Аппетит приходит во время еды». cyberleninka.ru
  • Les mariages se font dans les cieux — «Marriages are made in heaven» — «Браки совершаются на небесах». cyberleninka.ru
  • Si jeunesse savait, si viellesse pouvait — «If youth but knew, if age but could» — «Если бы молодость знала (умела), а старость могла». cyberleninka.ru
  • Il n’y a pas de fumée sans feu — «There’s no smoke without fire» — «Нет дыма без огня». www.englezz.com frenchlanguagebasics.com
  • Qui se ressemble, s’assemble — «Birds of a feather flock together» — «Люди тянутся к тем, кто похож на них самих». frenchlanguagebasics.com
  • Il ne faut jamais dire jamais — «Never say never» — «Никогда не говорите никогда». frenchlanguagebasics.com
  • Le temps, c’est de l’argent — «Time is money» — «Время — деньги». frenchlanguagebasics.com
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.
Задать новый вопрос
Задайте вопрос...
…и сразу получите ответ в Поиске с Алисой
Войдите, чтобы поставить лайк
С Яндекс ID это займёт пару секунд
Войти
Tue Aug 26 2025 09:00:20 GMT+0300 (Moscow Standard Time)