What are the main uses of the Konjunktiv I in German grammar?

Некоторые основные области употребления Konjunktiv I в немецкой грамматике:

• Передача косвенной речи. skyeng.ru languages42.ru Говорящий передаёт высказывание другого человека, не повторяя его дословно. speakasap.com Konjunktiv I помогает сохранить дистанцию и нейтральность, не искажая смысл сказанного. languages42.ru Примеры: «Он сказал, что идёт в магазин» (Er sagte, er gehe ins Geschäft). languages42.ru «Она утверждает, что учит немецкий» (Sie behauptet, sie lerne Deutsch). languages42.ru
• Передача повелительного наклонения. skyeng.ru Konjunktiv I используется, когда нужно выразить повелительное наклонение в косвенной речи. skyeng.ru Пример: «Учитель говорит: „Выполните домашние задания!“» (Der Lehrer sagt: «Macht eure Hausaufgaben!»). skyeng.ru «Учитель говорит, что мы должны выполнить домашние задания» (Der Lehrer sagt, wir sollen unsere Hausaufgaben machen). skyeng.ru
• Передача вопросов. skyeng.ru Для вопросов в косвенной речи сохраняется Konjunktiv I, но меняется порядок слов. skyeng.ru Пример: «Она спрашивает: „У тебя есть время?“» (Sie fragt: «Hast du Zeit?»). skyeng.ru «Она спрашивает, есть ли у меня время» (Sie fragt, ob ich Zeit habe). skyeng.ru
• Выражение желательности, вежливости и предложений. languages42.ru Иногда Konjunktiv I используется для выражения пожеланий, вежливых просьб или предложений. languages42.ru В таких случаях форма наклонения помогает звучать более учтиво или неопределённо. languages42.ru Пример: «Я бы хотел, чтобы ты пошёл со мной» (Ich möchte, dass du mit mir gehe). languages42.ru