Некоторые причины использовать герундии вместо инфинитивов в английском языке:
- Описание текущих действий или деятельности. 2 Герундии часто употребляются для описания вкусов, хобби, увлечений в целом. 1
- Употребление с глаголами предпочтения. 1 Когда речь идёт о конкретной ситуации, используется инфинитив, а когда о вкусах, хобби, увлечениях в целом — герундий. 1
- Использование после предлогов и фразовых глаголов. 4 Например, после look forward to (ожидать с нетерпением), carry on (продолжать), take up (начинать делать). 4
- Употребление после определённых глаголов. 4 Например, avoid (избегать), mind (возражать), suggest (предлагать), discuss (обсуждать), keep (продолжать), miss (скучать по). 4
При выборе между герундием и инфинитивом необходимо обратить внимание на предшествующий глагол, чтобы понять, какую форму глагола использовать в том или ином случае. 5