Вопросы к Поиску с Алисой
Основное различие между when и while в английской грамматике заключается в том, что when обозначает однократные действия, а while — продолжающиеся. langeek.co
When используется для описания ситуаций, которые происходят в определённый момент времени. englishpartner.com С его помощью можно говорить как о коротких действиях (фактах, не процессах), так и о чём-то продолжительном. easyspeak.ru Примеры: «When I was young, I loved playing outside» — «Когда я был молодым, я любил играть на улице». englishpartner.com
While указывает на одновременные действия или на процесс, который происходит во время другого действия. englishpartner.com С его помощью можно говорить о продолжительности действия или о контрасте. thecontentauthority.com englishpartner.com Примеры: «I enjoyed reading a book while sipping my coffee» — «Мне нравилось читать книгу, потягивая кофе». englishpartner.com
Таким образом, when фокусируется на моменте, а while — на процессе. thecontentauthority.com www.englishcurrent.com