Некоторые основные различия между коммуникативным подходом к обучению языку и традиционными методами, основанными на грамматике:
- Фокус: традиционные методы фокусируются на изучении грамматики и лексики в изоляции, без особого внимания к коммуникативному использованию языка. zonofeducation.com Коммуникативное обучение языку (CLT), в свою очередь, направлено на развитие способности эффективно общаться в реальных ситуациях. zonofeducation.com
- Роль учителя: в традиционных методах учитель выступает в роли источника знаний, а студенты — пассивными получателями. cyberleninka.ru В CLT учитель играет роль facilitator, а не инструктора. scientificpublication.ru
- Методы обучения: традиционные методы основаны на тщательном анализе письменного языка, где важную роль играют упражнения на перевод, понимание чтения и письменное копирование текстов. cyberleninka.ru CLT характеризуется использованием аутентичных ресурсов и интерактивных занятий в классе. www.henryharvin.com
- Цель обучения: традиционные методы фокусируются на развитии письменных навыков, в то время как CLT делает акцент на практических навыках общения. www.henryharvin.com
CLT возник в 1970-х годах как реакция на недостатки традиционных методов, которые делали упор на запоминание грамматических правил и списков лексики. zonofeducation.com