What are the key principles for understanding and using questions in Turkish grammar?

Некоторые ключевые принципы понимания и использования вопросов в турецкой грамматике:

• Использование вопросных слов. 3 Для формирования общих вопросов, кроме «да-нет», используются такие слова, как «what», «who», «when», «where», «how», «why» и другие. 34 Обычно они стоят в начале предложения. 3
• Применение вопросительных частиц. 3 Для «да-нет» вопросов используются частицы «-mı», «-mi», «-mu», «-mü» и их conjugated формы. 4 Они ставятся в конце предложения сразу после глагола. 4 Каждая частица функционирует как отдельное слово, поэтому они не сочетаются с предшествующими словами. 3
• Использование вопросительных тегов. 1 Это вопросы вида «Ты приходишь, не так ли?». 1 Для их построения в конце предложения добавляется «değil mi». 12
• Построение вопроса по алгоритму. 1 Чтобы сформировать вопрос, нужно построить предложение с ответом, найти слово или фразу, которая является ответом на вопрос, и заменить её соответствующим вопросным словом. 1

Таким образом, турецкая вопросительная конструкция имеет тот же порядок слов, что и обычное предложение, но запрашиваемая часть заменяется соответствующим вопросным словом. 1