Некоторые ключевые различия между британским и французским произношением:

• Ритм. 2 Во французском языке он более ровный: все слоги чётные, в то время как в английском языке слог «ра» обычно длиннее остальных. 2
• Ударение. 3 Во французском языке ударение фиксированное и всегда падает на последний слог, в то время как в английском языке ударение непредсказуемое, особенно в формах слов и в однокоренных словах. 3
• Высота голоса. 2 В целом во французском языке голос обычно ниже, чем в английском. 2
• Произношение буквы «р». 1 Во французском языке она произносится иначе, чем в английском: звук делается в глубине рта. 1