What are the grammatical differences between in summer and in the summer?

Грамматические различия между «in summer» и «in the summer» заключаются в их использовании:

• «In summer» употребляется, когда речь идёт о летнем периоде в целом, без указания конкретного лета. grammarguider.com vk.com Например: «In summer, the weather is often hot and sunny». grammarguider.com
• «In the summer» используется, когда речь идёт о конкретном времени или событии, которое происходит в течение одного летнего сезона. grammarguider.com Например: «In the summer, the city hosts a massive music festival». grammarguider.com

Таким образом, «in summer» более общая фраза, она применяется для общих заявлений о сезоне, а «in the summer» — для указания на конкретный период или событие в рамках одного лета. grammarhow.com grammarguider.com