Разница между словами «specially», «specifically» и «just» в английском языке заключается в их значении:
- «Specially» означает «специально» и используется для указания на то, что что-то сделано для определённой цели или уникальным образом. 34 Например: «I bought this gift specially for you» — «Я купил этот подарок специально для тебя». 3
- «Specifically» используется для указания на то, что что-то сделано точным или точным образом. 3 Например: «I specifically want the item to be made of PVC plastic» — «Я specifically хочу, чтобы предмет был сделан из пластика ПВХ». 5
- «Just» используется для подчёркивания, что чему-то уделено особое внимание и оно рассматривается отдельно от других вещей того же вида. 5
Выбор между этими словами зависит от контекста и желаемого смысла.