Разница между словами «supposed» и «assumed» заключается в следующем:
- Supposed используется, когда что-то предполагается, но это не обязательно так. 1 Пример: «Компьютеры должны делать нашу жизнь проще». 1
- Assumed используется, когда что-то принимается за правду, даже если нет конкретных доказательств. 2 Это может быть рискованное предположение, так как оно не обязательно основано на фактах или логике. 2 Пример: «Предполагаемый результат выборов». 1
Таким образом, supposed описывает предположение, которое может быть правдой, но это не обязательно так, а assumed — принятие чего-то за правду без конкретных доказательств. 21