Основные различия между «It seems» и «It appears» в английском языке:

• «It seems» используется для выражения субъективного мнения или впечатления, независимо от того, видел ли говорящий что-то на самом деле. 14
• «It appears» применяется для описания того, как что-то выглядит или кажется, на основе объективных доказательств. 4

Например, если сказать «It seems like it’s going to rain», то это будет личное мнение о погоде. 4 Однако если сказать «It appears that it’s going to rain», то это будет утверждение факта на основе видимых доказательств, например тёмных облаков на небе. 4

Также глагол «to seem» относится к неформальному, разговорному стилю, тогда как «to appear» принадлежит к литературному стилю. 2