What are the differences between active and passive gerunds in modern English grammar?

Основное различие между активным и пассивным герундиями в современной английской грамматике заключается в том, как трактуется подлежащее: в активных герундиях подлежащее выполняет действие глагола, а в пассивных — получает это действие. lemongrad.com

Примеры:

• Активный герундий: He enjoys inviting people to exclusive events (подлежащее (He) выполняет действие приглашения). lemongrad.com
• Пассивный герундий: He enjoys being invited to exclusive events (подлежащее (He) получает действие приглашения, то есть его приглашают другие). lemongrad.com

Пассивный герундий образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме being и третьей основной формы смыслового глагола. am-en.ru Он называет действие, которое испытывает лицо или предмет, обозначенный подлежащим предложения. am-en.ru